Category: Projets

Madame Carolin, coordinatrice du Projet 1058, en visite au Burundi

Projet : « Atténuer les effets néfastes de la pénurie d’eau et de la faim dans les communautés vulnérables en situation de crise aigüe en Afrique»

Depuis Lundi le 17/07/2023 au 20/07/2023, Madame Carolin, coordinatrice du Projet 1058, accompagnée d’une délégation de Welthungerhilfe(WHH) a effectué une visite de suivi des réalisations de ce projet dans les provinces d’intervention dudit Projet qui sont Kirundo, Muyinga et Ruyigi. L’objectif de cette visite  est de se rendre compte des réalisations du Projet et de recueillir les points de vue des bénéficiaires.

L’équipe du Projet au niveau des organisations partenaires telles que la Fondation Stamm et l’ODEDIM-Caritas Muyinga est mobilisé pour accompagner les visiteurs sur terrain

Sur toutes les collines visitées, l’équipe conjointe a eu le temps d’échanger avec les bénéficiaires, l’administration et les services techniques sur leurs satisfactions, leurs défis et leurs suggestions.

Les échanges ont eu lieu à propos de(s) :

  • Quelques sources aménagées ou réhabilitées: Source Kajevuba et Nagashanga en Commune Busoni, Province Kirundo. En Province Muyinga, on a visité la source Nyabwonga II de la colline Nonwe en commune Giteranyi. Enfin 3 sources ont été visitées dans la Province Ruyigi. Il s’agit de Rugabano, Gisasa et Kibenga I en Commune Gisuru
  • Latrines écologiques construites
  • groupements VSLA et leurs apport sur la vie des membres
  • travaux Cash For Work (les courbes de niveaux et les herbes fixatrices pour la protection des bassins versants
  • Foyers d’apprentissage et Réhabilitation Nutritionnelle(FARN).
  • La contribution du cash reçu en cas d’assistance aux ménages dont les cultures avaient été endommagées par les pluies diluviennes mêlées de vents et de grêle sur la vie socio-économique des ménages bénéficiaires


Focus group avec les femmes membres des VSLA sur la colline Muvyuko commune Busoni

Pendant les discussions,  les bénéficiaires ont exprimé leur satisfaction quant aux réalisations du Projet BDI 1058 et sont encouragées à continuer, toutefois, ils ont exprimé quelques défis et surtout le souhait de voir les interventions continuer et étendues sur d’autres collines étant donné que les mêmes besoins se font sentir partout. Par exemple, comme l’a exprimé le technicien de la Régie communale d’eau de Giteranyi, « la commune dispose d’une centaine de sources dont beaucoup sont en mauvais état, alors qu’elle est densément peuplée, nous sollicitons de continuer la réhabilitation d’autres sources pour satisfaire notre population».


Entretien avec le responsable de la Régie Communale d’eau de Giteranyi et source aménagée d’eau de Nyabwonga II, Commune Giteranyi

Enfin nous signalons que Le projet « Atténuer les effets néfastes de la pénurie d’eau et de la faim dans les communautés vulnérables en situation de crise aigüe en Afrique » est une initiative conjointe de la sous-région subsaharienne qui couvre 9 pays dont le Burundi, avec un objectif de contribuer à améliorer l’accès à l’eau potable, l’assainissement et fournir une aide d’urgence immédiate lors des crises humanitaires périodiques dans ces pays.

Pour le cas du Burundi, le projet BDI 1058 est exécuté en partenariat avec le Welthungerhilfe comme chef de file, la Fondation Stamm et l’ODEDIM-Caritas Muyinga comme partenaires de mise en œuvre. Il est financé par le Ministère des Affaires étrangères de la République Fédérale d’Allemagne.

Anselme Citegetse
Communication ODEDIM

«Les bénéficiaires demandent un autre appui pour les initiatives déjà entreprises», visite conjointe SDC, PAM, UNICEF

En cette date du Jeudi le 6/7/2023, Une délégation de l’Agence Suisse de Développement et Coopération (SDC) accompagnée de celle de Fonds des Nations Unies pour l’Enfance (UNICEF) et du Programme Alimentaire mondial (PAM) a visité les bénéficiaires du « PROJET MULTISECTORIEL DE LUTTE CONTRE LA MALNUTRITION sur la colline Kivubo de la Commune Gasorwe en province Muyinga.

Cette visite a pour but de se rendre compte de l’état d’avancement des activités et fournir des conseils aux bénéficiaires pour la réussite des prochaines étapes notamment la diffusion du petit bétail par l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) en collaboration avec le Bureau Provincial de l’Environnement, Agriculture et l’élevage (BPEAE). Cette visite intervient exactement un mois après le transfert du cash à raison de 88 000 BIF / ménage qui a eu lieu du 01au 07/06/2023 sur 18 sites des Provinces Ngozi, Kayanza et Muyinga aux bénéficiaires des activités Food for Asset.

Selon les témoignages recueillis sur place cet argent a été affecté principalement à l’alimentation du ménage en général et des mères enceintes, allaitantes et des nourrissons en particulier, à l’achat du petit Bétail (lapin, poule, porc) et à la construction des abris pour ce petit bétail. L’administration de la zone et les bénéficiaires dudit projet ont remercié les donateurs, tout en réitérant la demande d’autres transferts cash pour compléter les initiatives déjà entreprises.

Notons que ce Projet est mis en œuvre dans les provinces de Ngozi, Kayanza et Muyinga, au nord du Burundi par Caritas Burundi via l’ODEDIM-Caritas Muyinga et BADEC-Caritas Ngozi.
En Province Muyinga, le projet s’étend sur les Communes Gasorwe et Gashoho!
Communication ODEDIM

TOURNOI D’ELOQUENCE ODEDIM-CARITAS MUYINGA /CDJP Edition 2023

« La promotion d’une culture de la vérité, du pardon, de la communication non violente et la réconciliation, chemin incontournable pour la paix et le développement durable de notre pays »
Le lundi, 26Juin 2023, l’ODEDIM-CARITAS MUYINGA a organisé un tournoi d’éloquence sur la Communication non violente, dans les enceintes de l’Auberge Mgr NTERERE. Cette activité a été facilitée par la Commission Diocésaine Justice et Paix.

Le lundi, 26Juin 2023, 18 écoles suffragant des Provinces scolaires de KIRUNDO et MUYINGA ont croisée le fer en exposant leurs talents à travers les chants et les danses folkloriques, les poèmes et les sketches, autour du thème « La promotion d’une culture de la vérité, du pardon, de la communication non violente et la réconciliation, chemin incontournable pour la paix et le développement durable de notre pays »
Dans ce thème, chaque exposé devrait laisser entendre les six piliers de la paix tels que la Vérité, l’Amour, le pardon, la Justice, la dignité et la réconciliation.

Signalons que le Lycée Saint Augustin s’est classé premier pour les chants et danses, le lycée Kanyinya pour le Poème et l’ITAB KIGOZI pour le sketch. Aux meilleurs gagnants et à tous les compétiteurs, des prix ont été distribués selon les scores et le classement de chaque école qui a présenté ses talents.
Devant un bon nombre d’invités, cet évènement a également vu la participation des différentes autorités : Mgr Protais NKURIKIYE, Vicaire général du Diocèse catholique de Muyinga, Son Excellence Mgr Jean Berchmans MWENINGOMA, évêque du diocèse anglican de Muyinga, Madame Benissa INAMAHORO, la Conseillère du Gouverneur chargée des affaires juridiques, Blaise Pascal MISAGO, Directeur Provinciale de l’Education de Muyinga.
Pendant les discours de circonstance, toutes ces personnalités ont estimé l’intelligence et la maturité de la jeunesse qui laissent espérer un avenir promettant de notre pays, déjà en route vers une réconciliation effective. Ils également enfin félicité la Commission Diocésaine Justice et Paix qui a bien animé cette grande activité, pour sa détermination à édifier la paix durable et le développement durable dans notre pays. La circonstance s’est clôturée dans une ambiance de joie partagée.

Signalons que ce tournoi a été organisé dans le Cadre du Projet d’Appui à la Promotion de la Culture de la Vérité, Pardon et Réconciliation et la Communication Non Violente (APCVR/CNV) que l’ODEDIM exécute à travers l’un de ses trois départements, la Commission Diocésaine Justice et Paix(CDJP).

Par le Service de Communication ODEDIM-Caritas Muyinga

Cloture du projet “Réduisons la vulnérabilité”

Les cérémonies de clôture des activités du projet Tugabanye ubuntahonikora “Réduisons la vulnérabilité “dans la communauté se sont déroulées dans la paroisse Ruhehe commune Bugabira en province de Kirundo. Les cérémonies ont débuté par un match de football opposant deux équipes dont la composition était faite de manière à permettre la cohésion et cohabitation pacifique. L’une composée des imbonerakure et la population rapatriée et l’autre par l’administration. Le match s’est soldé par une victoire de la première équipe en défaveur de celle de l’administration. Après le match, des prix ont été donnés à ces deux équipes. Les cérémonies se sont poursuivies par une visite du centre d’accueil des personnes en déplacement et par la remise des prix pour les animateurs communautaires qui vont continuer à encadrer les bénéficiaires. Après, le temps d’échanger et de poser des questions a agrémenté la journée. Avant de clôturer les festivités, des discours de l’administration et du Secrétaire Exécutif de l’ODEDIM ont été prononcés avant la signature des contrats de gestion des centres d’accueil entre l’administration et les paroisses. Le projet “Réduisons la vulnérabilité” a été financé par le Royaume de Belgique et mis en œuvre par la CIBe et l’ODEDIM pour un montant de 1000 000 euros pour une période de 2 ans.

Ce fut mercredi, le 25 mai 2022 quand l’Organisation Diocésaine pour l’Entraide et  le Développement Intégral de Muyinga  (ODEDIM) a clôturé l’un des projets réalisés dans la province de Kirundo dans les communes de Bugabira et Busoni sous « PROJET TUGABANYE UBUNTAHONIKORA : REDUISONS LA VULNERABILITE ».

Cet événement a été introduit par un match amical entre les jeunes retournés, refugiés et la jeunesse d’accueil des deux communes Bugabira et Busoni ayant comme dénomination « COMMUNAUTE DES RETOURNES » et les chefs représentants du gouvernement de Kirundo ayant comme dénomination « COMMUNAUTE D’ACCUEIL » , un match dont le point principal de manifester  la force de l’Union entre la communauté d’accueil et la masse paysanne des retournés depuis les pays limitrophes comme le Rwanda et la République Unie de la Tanzanie, celle qui leur pousse à collaborer pour finir par arriver à démontrer le pouvoir d’une force unifiée entre les jeunes pour arriver à un victoire d’un but contre zéro de la communauté d’accueil (équipe adversaire).

Le match était assisté par la grande masse des ménages bénéficiaires du projet, tous de la province de Kirundo dans les deux communes Bugabira et Busoni et a été lancé officiellement par monsieur l’Abbé Isaac Karikurubu, secrétaire exécutif de l’ODEDIM avec le chef du cabinet de province Kirundo quand ils se sont donné la première balle au centre du terrain du stade de football de Ruhehe suivi des applaudissements de l’audience et spectateurs.

Ce match n’avait pas seulement l’objectif de retrouver les vainqueurs entre les deux équipes mais aussi  un moment de détente entre la jeunesse et leurs dirigeants en général.

Les participants dans la réalisation du projet (coté de l’ODEDIM), les dirigeants de la province de Kirundo représentés par le chef du cabinet de la province de Kirundo et les deux administrateurs des deux communes dans lesquels le projet était exécuté, la communauté sacerdotale de la paroisse de Ruhehe et la masse des bénéficiaires du projet réunis avec la communauté de la commune Bugabira ont assisté à une remise des prix aux deux équipes dont la première a reçu une somme allant jusqu’à deux cent cinquante mille francs burundais (250.000 BIF) avec un ballon tout neuf commun pour les deux et spécialement pour la commune de Bugabira qui saura le libérer à chaque occasion que la jeunesse de la commune le voudra pour un match ou des entrainements et la deuxième une somme de deux cent mille francs burundais (200.000 BIF).

Les activités de la journée se sont poursuivi vers le centre …….de Ruhehe où monsieur Emmanuel  coordinateur dudit projet a procédé à faire visiter les participants tous les locaux du centre tout en expliquant l’usage pour chaque partie, signalant ainsi qu’un centre similaire a été construit au centre…..de Busoni. Tout le monde s’est réjouit de retrouver les bonnes œuvres résultat du projet comme des dortoirs aux nouveaux venant de l’extérieur (retournés) et les autres milieux d’usages du quotidien comme les blocs sanitaires, des cuisines, des petits blocs de dialogues …et tout cela en double pour les hommes et les femmes séparés.

Le secrétaire exécutif, monsieur l’Abbé Isaac Karikurubu a distribué aux bénéficiaires exemplaires de deux communes des primes constitués des vélos et des boots pour continuer à bien s’adapter même à la fin du projet.

Les activités ont été clôturées par une séance d’échange  guidé par un exposé d’évaluation du projet dans lequel le coordinateur du projet a projeté un résumé marquant les points principaux qui ont guidé le projet, les attentes et les résultats y relatifs.

Les participants ont eu un temps de poser des questions et d’intervenir sur certains des points de l’exposé. Ces cérémonies ont marqué une entente entre l’ODEDIM marquée par une signature des contrats de mise en disposition de ces locaux aux organismes administratifs de la part des deux communes et de la province de Kirundo en général.

Par Advaxe Ndayisenga